GET http://preprod.speakyplanet.fr/es/home_footer

Translation

es Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 17

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
es tunnel 1 S'abonner à SpeakyPlanet - Formule sans engagement Suscribirse a SpeakyPlanet- Fórmula sin compromiso
es layout 1 Se connecter Conéctate
es layout 2 accueil página de inicio
es layout 2 questions & réponses preguntas y respuestas
es layout 2 Prix Precio
es layout 2 contact Contacto
es tunnel 1 Formule d'abonnement Opción de suscripción
es tunnel 1 Mensuel Mensual
es tunnel 3 /mois /mes
es tunnel 2 Choisir Elegir
es tunnel 1 prélevés tous les mois La cuota de suscripción se renovará<br/>cada mes
es tunnel 1 Semestriel Semestrial
es tunnel 1 au lieu de en vez de
es tunnel 1 prélevés<br/>tous les %nb% mois cuotas de suscripción<br/>cada mes
es tunnel 1 Utilisez un code promo : Utiliza el código promocional
es tunnel 1 Ok OK
es default 1 Prix Precio

Fallback 15

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

Locale Fallback locale Domain Times used Message ID Message Preview
es fr tunnel 1 ACCÈS ILLIMITÉ À TOUT SPEAKYPLANET ACCÈS ILLIMITÉ À TOUT SPEAKYPLANET
es fr tunnel 1 Sur ordinateur, tablette et smartphone Sur ordinateur, tablette et smartphone
es fr tunnel 1 SANS ENGAGEMENT DE DURÉE SANS ENGAGEMENT DE DURÉE
es fr tunnel 1 Les demandes de désabonnement se font à contact@speakyplanet.com Les demandes de désabonnement se font dans Le coin des parents
es fr tunnel 1 SATISFAIT OU REMBOURSÉ SATISFAIT OU REMBOURSÉ
es fr tunnel 1 Les demandes de remboursement se font sous 48H à contact@speakyplanet.com Les demandes de remboursement se font sous 48H à contact@speakyplanet.com
es fr tunnel 1 tunnel-promo-6 Pour l'automne, bénéficiez exceptionnellement de <span class="orange"><b>30%</b></span> de réduction.
es fr tunnel 1 Le prix affiché tient compte de la réduction. Le prix affiché tient compte de la réduction.
es fr default 1 Contactez-nous Contactez-nous
es fr default 1 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ?
es fr default 1 La charte SpeakyPlanet La charte SpeakyPlanet
es fr default 1 CGU/CGV CGU/CGV
es fr default 1 RGPD - confidentialité des données personnelles __RGPD - confidentialité des données personnelles
es fr default 1 Mentions légales Mentions légales
es fr default 1 Plan du site Plan du site

Missing 3

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
es layout 1 SpeakyPlanet s'adresse à tout débutant en anglais, et notamment à l'enfant de primaire (CP, CE1, CE2, CM1, CM2) et début collège (6ème, 5ème). Tu as entre 5 et 13 ans ? Joue à SpeakyPlanet pour apprendre l'anglais. SpeakyPlanet s'adresse à tout débutant en anglais, et notamment à l'enfant de primaire (CP, CE1, CE2, CM1, CM2) et début collège (6ème, 5ème). Tu as entre 5 et 13 ans ? Joue à SpeakyPlanet pour apprendre l'anglais.
es layout 1 J'abonne mon enfant J'abonne mon enfant
es layout 1 Sans engagement (je peux arrêter à tout moment) Sans engagement (je peux arrêter à tout moment)